Livius Andronicus, Naevius, Pacuvius, Accius, rester af gammel Latin, Bind II: Livius Andronicus. Naevius. Pacuvius. Accius

Loeb-udgaven af tidlige latinske skrifter er i fire bind. De første tre indeholder det eksisterende arbejde fra syv digtere og overlevende dele af de tolv tabeller i romersk lov. Det fjerde bind indeholder inskriptioner på forskellige materialer (inklusive mønter), alle skrevet før 79 fvt.

bind I. K. Ennius (239-169) af Rudiae (Rugge), forfatter til et stort epos (Annales), tragedier og andre skuespil og satire og andre værker; Caecilius Statius (ca. 220-ca. 166), en Celt sandsynligvis af Mediolanum (Milano) i N. Italien, forfatter af komedier.

Bind II. L. Livius Andronicus (ca. 284-204) af Tarentum (Taranto), forfatter til tragedier, komedier, en oversættelse og omskrivning af Homers Odysseyog salmer; Cn. Naevius (ca. 270-ca. 200), sandsynligvis af Rom, forfatter til et epos om 1.puniske krig, komedier, tragedier og historiske skuespil; M. Pacuvius (ca. 220-ca. 131) af Brundisium (Brindisi), en maler og senere forfatter af tragedier, et historisk stykke og satire; L. Accius (170–ca. 85) af Pisaurum (Pisaro), forfatter til tragedier, historiske skuespil, scenehistorie og praksis og nogle andre værker; fragmenter af tragedier af forfattere, der ikke er navngivet.

bind III. C. Lucilius (180?-102 / 1) af Suessa Aurunca (Sessa), forfatter af satire; De Tolv tabeller i romersk lov, traditionelt af 451-450.

Bind IV. arkaiske inskriptioner: epitafier, dedikations-og æresinskriptioner, inskriptioner på og vedrørende offentlige arbejder, på bevægelige genstande, på mønter; love og andre dokumenter.