ロシア最悪のスポーツの悲劇のあまり知られていない物語

モスクワのLuzhnikiスタジアムへの階段に沿って、花と写真はロシア最悪のスポーツの悲劇で死亡したサッカーファンを記念しています。

6人の同僚を失ったウラジーミルは、モスクワのスパルタクチームの色である赤と白の花を選んだ。

ロシア以外では、ソビエト連邦で何年も隠されていた災害について知る者はほとんどいない。

今日でも、わずか2年前にオリンピックのメインスタジアムであったルジニキで何が起こったのか、正確には何人が死亡したのかは不明である。

1982年10月20日の夜、16,500人のファンが、モスクワのお気に入りのサッカーチームがUEFAカップの最後の16の場所でオランダのクラブであるハールレムをプレイするのを見るために、最初はセントラル・レーニン・スタジアムと名付けられた敷地に降り立った。

入場者数は低く、スタジアムの収容人数は少なくとも80,000人でした。

「ロシアの冬は早く、氷点下の日で、階段は氷に覆われていた」と、当時27歳で、Sport ExpressのジャーナリストであったAlexander Prosvetovは語った。

チケットの5分の1以下が販売されたため、スタジアム当局はファンを東セクションに詰め込み、アリーナの残りの部分はほとんど空のままにした。

「警察が群衆をコントロールしやすくするために、出口は1つだけ開いていた」と、ロシアのオリンピック委員会に座っているプロヴェストフは語った。

「ひどい間違いだった。”

ロシアのオリンピック委員会

に座っている元ジャーナリストのAlexander Prosvetovは、スパルタクが最後の分に1-0でリードして、数百人のファンが去ることを決め、出口の階段に合流するトンネルに急いだ。

最後の笛の20秒前、スパルタクのセルゲイ・シュヴェツォフが2ゴール目を決めた。

「得点していなかったらよかった」と彼は後に言うだろう。

群衆の轟音を聞いて、出発したファンの中には引き返そうとした者もいた。

彼らが行ったように、彼らは彼らの方法で人々と衝突しました。

「人々は踏みにじられ、粉砕された」とプロスヴェトフは語った。 “私は警官が生きていない体をドラッグして見ました。 私たちが出てきたとき、私たちはランプの上にぶら下がって死体を見ました。”

ウラジミールは、フリンジにいた同僚によって群衆から引き出された。

「それは混沌だった。 私は何かひどいことが起こっていることを知っていた”と彼は言った。

公式には、66人のファンが粉砕され、20歳未満の三分の二が死亡した。

「その数には大きな疑問がある」とプロスヴェトフは語った。 元テニススター、Andrei Chesnokovを含む目撃者は、より多くの犠牲者がいたと主張している。

1983年2月8日、裁判が行われ、スタジアム長は有罪判決を受け、3年間の矯正労働を言い渡された。 彼は18ヶ月の奉仕を終えました。

悲劇の翌日、モスクワの夕刊紙Vechernaya Moskvaに、「昨日Luzhnikiで事件が発生した。 サッカーの試合の後、一部の観客が負傷した。”

何年もの間、死と裁判は報道陣から検閲されました。 イギリスのジャーナリストで元スパルタク選手のジム-リオルダンによると、スパルタクの試合は、家族が花を植えたり、損失をマークしたりするのを止めるために、これ以上の試合は予定されていなかった。

「ソ連では、すべてが良いはずだった。 悲劇のようなものはありませんでした。 私がそれについて書きたいと思ったら私はだれでも私を見ないで木に記事を付けなければならなかった。 あなたは上からの許可なしに何も書くことができませんでした。 それは考えられなかった、”Prosvetovは言った。

ロシアの忘れられたサッカーの悲劇
悲劇に終わったスパルタクとハールレムの間のOctober20,1982の試合のパンフレット

被害者の親戚は答えを見つけるのに苦労しました。

2000年代初頭の悲劇を報告したプロスヴェトフは、20歳の息子オレグを探して一晩を過ごした一人の母親にインタビューした。

彼女は病院に電話し、警察に連絡したが、捜査官のファイルから、レーニンの記念碑の近くで一晩中死んでいたことが判明しただけで、他の死体は午前6時に死体安置所に運ばれる前に積み重ねられた。

Prosvetov氏は、警察が出席して、朝の前に「非常に静かに」埋葬が行われたことを知ったと述べた。

「人々が知った唯一の方法は口コミによるものだった」と、当時18歳だったEkho Moskvyのジャーナリスト、Alexei Oksinは語った。 “私はそこにいて、何が起こったのか分かりませんでした。”

1982年の試合のハールレムのキャプテンであるマーティン-ハールは、多くのスパルタクの信者とは異なり、何が起こったのかについてはほとんど知らなかったと述べた。

真実、あるいは少なくともその一部は、”グラスノスチ”すなわち開放性の方針が鉄のカーテンを持ち上げ始めた1989年まで出てこなかった。 中央および東ヨーロッパで共産主義が崩壊し始めると、ソビエト政府はその欠点に公に対処し始め、長い隠された悲劇が報道陣に発掘されていました。

ルジニキの災害はただ一つだった。

1975年3月、モスクワのソコリニキ・アリーナで行われたソ連とカナダのユースホッケーチームの試合中に、21人がスタンピードで死亡したことも明らかになった。

調査の結果、酔っ払った電気技師がスタジアムを出ている間にすべての照明を遮断したことが判明しました。

1つの出口はソ連の人々に開放されており、他の2つは外国人にのみ開放されていた。

ルジニキの粉砕についての事実はまだ混乱している。

目撃者と災害の数ヶ月後にスタジアムの監督になったウラジミールAlyoshinは、群衆を制御しようとする警察の試みは、大惨事に直接つながる危険な状態を作

しかし、捜査を指揮した探偵のアレクサンドル・シュペイヤーは、全ての門が開いていると主張した。

1989年の新聞Izvestiyaとのインタビューで、彼は次のように述べている:「このような出来事を常に防ぐことは不可能である。”

デビッド-ゴールドブラット、ボールの著者はラウンドです: サッカーの世界的な歴史は、”サッカーのチェルノブイリ”として災害を説明しました。

それは、チェルノブイリ発電所での1986年の核爆発に対する州の反応と同じように、”否定、悪いニュースを上方に伝えることを拒否する、真実からの遅い

その年、1989年は、FAカップ準決勝の前にヒルズボロで約100人のリバプールファンが押しつぶされた年でもありました。

クラブを支援して亡くなったスパルタクのファンは、リバプールのファンと被害者の家族のために注がれた国際的な同情を否定された。

30年以上、土曜日にルジニキスタジアムに集まった遺族は、何が起こったのかについて明確な答えを持っていません。