일본어로 의지를 표현하는 방법:…

지난 번에 당신은”나는 텔레비전을 원한다”,”나는 텔레비전을 보고 싶다.”지금,당신은 당신이하고 싶은 것을 말하는 방법을 알고 있습니다. 너가”나가 텔레비젼을 산것을 예정한다 것 을 말하고 싶으면 그때,”그것은 무엇 이어야 하는가? 이 단원에서는 의지를 표현하는 방법을 다룰 것입니다.

의지 표현 방법에 대한 설명

목차
의지 형식:…: 118>

의지는 의지의 행위,또는 사람의 의지에 의해 만들어진 결정을 의미한다. 그것을 표현하기 위해,일본어는”의지 양식”이라는 특별한 형태를 가지고 있습니다.”다른 유사한 표현과 함께 양식을 배우자.

의지 형식:…

이것은 실제로 초대 및 제안을 만드는 데 활용 될 수 있습니다. 우리는 여기서 의지를 표현하는 데 초점을 맞출 것입니다. 첫째,활용을 살펴보십시오.

루동사: 루를 당신 또는 마슈로 대체하려면

의지 의지(예의 바른)
참조(미루) 보자(미요) 보자(미마쇼)
(기루) 착용하자(기요) 착용하자(기마쇼)
먹자(타베루) 먹자(타베유) 먹자(타베마슈)
답(코타에루) 답(코타에유) 답(코타에마슈)

유 동사: 유를 오우 또는 이마슈로 대체하려면

의지 의지(예의 바른)
쓰기(카쿠) 쓰자(카코) 쓰자(카키마쇼)
[5752] [5752] [5752] [5752] [5752] [5752] [5752])
(1752> 서 보자(타토우) 서 보자(타티마슈*티=치)
음료(노무) 마시자(노무) 마시자 (노미마슈)

두 가지 예외

의지 의지(예의 바른)
(스루) 렛츠(시요) 렛츠(시마쇼)
오세요(쿠루) 오세요(고요) 오세요(키마쇼)

의지 적 형태는 당신이 기꺼이 할 것을 표현하므로 부정적인 형태 또는 따-양식을 그것에 적용 할 수 없습니다.

あのテレビを 買かおう/買かいましょう
직접적인 개체를 사:의지적 형태
를 구매하는 TV 습니다.
*당신이 쇼핑하는 동안 좋은 텔레비전을 찾을 때 자신에게 이야기.

기본적인 기능은 너가 결의안 또는 결정을 내리고 너자신에게 말할 때 사용되는 의지를 내색한것을 이다. 당신이 다른 사람들과 이것을 사용할 때,”그것을 하자 같이 안내장을 나타낼 것이다.”따라서,당신이 다른 사람에게 당신의 의지를 말하고 싶을 때,당신은 인용 표식을 활용할 필요가 있습니다.”만약 당신이 제 2 차 세계 대전이라고 말한다면,그것은 당신이 얼마 전에 결정을 내렸고 계속해서 그렇게 할 의사가 있음을 나타냅니다. 대조적으로,일반 양식:2013 은 그 자리에서 결정이 내려 졌음을 나타냅니다.

京きょう都とに行いこう。
교토로 이동합니다.
*교토에 갈 생각이 갑자기 당신에게 발생했을 때 자신에게 이야기했다.

오늘 교토에 가자.
교토로 가자.
*당신이 당신과 함께 교토에 가서 친구를 요청할 때 말했다.

오늘 교토에 가고 싶어요.
교토로 갑니다.
*당신이 물었을 때 말했다”당신은 이번 주말에 무엇을 할 것인가?

보시다시피 문맥이 중요합니다. 여기에 또 다른 예입니다.

책을 쓰자.
는 책을 쓸 것입니다.
*당신이 책을 쓰기로 결정할 때 자신에게 말했다.

책을 쓰자.
책을 써보자.
*당신이 당신과 함께 책을 쓰기 위해 친구를 요청할 때 말했다.

나는 책을 쓰고 싶다.
는 책을 쓸 것입니다.
*당신은 당신의 친구에게 당신의 해상도를 말할 때 말했다.

일반 형태와 의지 형태의 차이

결혼 할거야. (*고정 계획)

나는 결혼하고 싶다(나는/나는).3632>결혼한다 (*고정되지 않은 계획)

나는 결혼해야한다고 생각했다(나는/나는).
결혼할 생각이다.

위의 예 뒤에 배경은 당신이 당신의 친구와의 결혼에 대해 얘기 같은 것입니다. 그런 다음 일반 양식을 사용하는 경우 미래 시제를 의미하며 고정 된 계획을 나타냅니다. 당신은 의지 양식+를 사용하는 경우,그것은 확실히 당신의 의지를 나타냅니다,하지만 계획은 고정되지 않습니다. 당신이 의지 양식에 첨부하는 경우,그것은 당신의 결정이 아직 할 수 있음을 나타냅니다.

할 예정

내년 나는 내 일을 그만 둘거야(다/이다)
시간 명사 동사+
내년에는 일자리를 바꿀 생각이다.

이 기능은 당신이하려는 것을 표현하는 것입니다. 여기서 중요한 점은 결정이 오래 전에 이루어 져야한다는 것입니다. 따라서,당신은 그 자리에서 결정을 위해 이것을 사용할 수 없습니다.

나는 술을 끊을거야.
술을 끊으려 한다.

나는 내일 집에 갈거야.
내일은 집에 있어야 한다.

해외에 있는 대학에 진학하고 싶습니다.
외국 대학에 갈 예정.

위에서 배웠듯이,의지 양식+는 당신이 얼마 전에 결정을 내렸음을 나타내며,계속 그렇게 하고자 합니다. 즉,그것은 매우 유사합니다. 그러나,나는 더 강하게 당신의 뜻을 표현거야. 예를 들어,”나는 미래에 가수가 될 것”이라고 진지하게 말하면 아래의 두 번째 예가 더 적합합니다.

내가 와서 노래나 악수가 될 생각을 하고 있다.

나는 노래하거나 노래 할거야.
=>위의

보다 강한 두 개의 음수 표현식이 있습니다. 첫 번째는 부정적인 형태로 동사를 활용 하 고 두 번째로의 대체 하는. 첫 번째 것은 두 번째 것이 강하게 들리고 무언가를 거부하기에 적합하기 때문에 자주 사용됩니다.

나는 사과하지 않을 것이다.
사과하지 마십시오.

나는 사과하지 않을 것이다(아니오/아니오).
=>위의

억양과 억양

억양의 차이보다 강합니다.
일본어를 공부하고자 합니다.

매일 일본어를 공부하도록 규정되어 있습니다.
일본어 공부 일정을 잡으세요.

위의 예제와 함께,결과는 동일해야한다:일본어 공부. 그러나 그 과정은 다릅니다. 일정은”계획”또는”일정”을 나타내며 감정을 나타내지 않습니다. 그러므로,당신이 당신의 의지를 표현할 때,당신은 사용해야하고 그 반대도 마찬가지입니다.

의지 형식의 다른 사용법:

서둘러 잠을 자려고(그랬어/그랬어)
주제/주제 부사 의지 형식+
다나카 씨는 일찍 자려고했습니다.

의지 양식+는 무언가를하려는 시도를 나타냅니다. 이 옵션을 사용하면 시도가 완료되지 않았거나 실패해야 합니다. 당신이 노골적으로 말하고 싶은 경우”나는 그것을 할 시도,”당신은 테-양식을 사용할 필요가+2015.

나는 종종 질문을 건너 뛰려고합니다.
종종 숙제를 무시하려고합니다.

아이들은 거짓말을 하려고 한다.
아이들은 거짓말을 시도한다.

나는 쓰레기를 버리려고 노력했다.
는 쓰레기를 버리려고 했다.

창을 열려고 했습니다.
창을 열려고 했습니다.

이 문장 패턴은”넘어짐”및”깨짐”과 같은 비 의지 동사에도 적용 할 수 있습니다.”이것은 종종 진보적 인 시제에 사용하고 뭔가 일이 약 나타냅니다.

비가 곧 내릴 것입니다.3632>비가 온다.

다리가 부러지려 했다.
다리가 부러지려고 했다.

요약

  1. 의지 양식은 자신이나 초대장과의 대화를 나타냅니다.
  2. 당신의 의지를 누군가에게 말할 때 의지 양식을 사용해야합니다.
  3. 은 수행하려는 작업을 나타냅니다.
  4. 의지 양식+는 불완전하거나 실패한 시도를 나타냅니다.

우리는 의지 형식의 사용이 영어 사용자가 마스터하기가 어려울 수 있다고 생각합니다. 사실,어떤 사람들은 의지를 표현하기 위해 오직 제 2 차 세계대전만을 사용하려고 합니다. 그러나 의지 형태가 더 적합한 몇 가지 상황이 있습니다. 따라서 여기에서 두 가지를 모두 배우십시오. 다음으로,당신은 의지 양식의 활용을 배울 것입니다:초대장 및 제안을 표현하는 방법.