En Wharton-examen som gifter sig med ett träd i Made in Heaven är ingen anomali i Indien, studier visar

Gjord i himlen / madeinheaventv / Facebook
Gjord i himlen / madeinheaventv / Facebook

Zoya Akhtar och Reema Kagtis Amazon Prime-serie Made in Heaven har fått enorm popularitet, främst för att den ekar den moderna ungdomens önskningar, ambitioner och elände. Ett särskilt avslöjande avsnitt visar hur mest utbildade och urbana indiska ungdomar sömlöst förhandlar om vad som vanligtvis skulle ses som binärer: modernitet och vidskepelser.

i det här avsnittet möter vi Geetanjali, ( en Wharton-examen) som är förlovad med Nikhil, en Londonbaserad läkare. Geetanjali förklaras a manglik (olycksbådande) av en astrolog, som sedan föreslår att hon gifter sig med ett träd först så att hennes olycksbådande faller på trädet (hennes första make) snarare än på Nikhil. Geetanjali håller med, men Nikhil är starkt emot ceremonin. Hon går hemligt vidare med det ändå.

det kan till en början tyckas märkligt att en modern utbildad flicka villigt skulle gå med på att utföra en sådan ceremoni. Men, som det senaste sociologiska stipendiet antyder, kan vidskepelser och modernitet samexistera ganska lyckligt. Dessa verk hävdar att de till synes distinkta kategorierna ’modern’ och ’vidskepelse’ faktiskt interagerar och inkräktar på varandra.

seriens skildring var i linje med resultaten från min egen doktorandforskning om matchning bland Delhis medelklass. De människor jag talade med visade lite motstånd mot, och ibland stor entusiasm för allmänt hållna vidskepelser. Verkligen, Made in Heaven visar hur rika indianer föreviga normer och seder som många tror är begränsade till Indiens icke-urbana och mindre utbildade klasser. Detta kan bero på att den ’nyliberala’ medelklassen inte ser vidskepelser som ett hinder, utan mer som godartade ingripanden som hjälper till att leva ett riskavvikande liv.

i den här artikeln diskuterar jag tre vanliga vidskepelser — manglik, rahu kalam och nazar lagana-som belastar det moderna livet och ändå inte ses som betungande av ungdomen.

Läs också: Made in Heaven visar Sooraj Barjatya & Karan Johars ’happy Indian family’ existerar inte

Manglik dosha

när det gäller äktenskap är det nästan omöjligt att undkomma peering-frågorna om ens manglik dosha. Som jag hittade i min forskning, en obligatorisk fråga från äktenskapliga agenter, vid registrering av en klient, är om den avsedda maken är en manglik eller inte. Äktenskapsmål webbplatser innehåller också ett separat avsnitt om’ Astrodetails’, där den blivande brudgummen eller bruden anger om han eller hon är en manglik. Det finns till och med exklusiva webbplatser för mangliks att gifta sig med.

medan ens oförmåga (manglik dosha) bestäms av ett födelsediagram, hjälper ibland ’tecken’ också att fastställa deras ’olyckliga inflytande’. Om, till exempel, när man överväger ett frieri den avsedda bruden eller brudgummen eller deras familj upplever en ogynnsam händer som olycka, förlust av arbete, eller död i familjen, den olyckliga händelsen omedelbart hänföras till olycksbådande av potentiella make. Som ett resultat, förslaget tappas även om paret matchade. I en sådan incident i Delhi, den avsedda brudgummen var på väg att träffa den blivande bruden för första gången, och han träffade en olycka. Hans familj avvisade omedelbart förslaget utan att ens träffa bruden.

i en annan incident, medan de diskuterade den episka serien ’Game of Thrones’, med några högutbildade yrkesverksamma (anställda i multinationella företag), kommenterade de att drottning Margery måste vara en manglik, för hennes tre på varandra följande män dog tragiska dödsfall.

överväganden om förmodad oförmåga hos en person väger då den indiska ungdomens sinnen, vare sig det gäller deras eget äktenskap eller till och med en facetisk analys av fiktiva karaktärer. Dessa samtal, i alla fall, betraktas inte som icke-moderna eller traditionella. Istället, som Geetanjali I Made in Heaven, förklarade, dessa vidskepelser, oavsett hur dumt, ibland ses som ’säkerhetsåtgärder’ på plats för att förbättra ett lyckligare liv.

Läs också: inga fler fatwas: Religiösa skrifter hör hemma i museer, inte i vår vardag

Rahu Kalam

oron för lycka sträcker sig också till tiden (på en dag). Enligt hinduisk astrologi har varje dag en olycklig tid (varar ungefär en och en halv timme), kallad Rahu Kalam, när starten på någon ny aktivitet är förbjuden. När det gäller äktenskap undviks det första mötet mellan familjer eller gifta individer nästan säkert under rahu kalam, liksom ceremonier relaterade till äktenskap (roka eller förlovning och bröllopet).

dessa övertygelser påverkar också profana frågor, till exempel människor som undviker inlämning av jobb/universitetsansökningar, eller försenar skrivandet av en bok eller artikel eller reser under rahu kalam. Jag fick höra att en redaktör för en ledande tidning daily inte publicerar artiklar under rahu kalam.

Läs också: vidskepelse om Kerala översvämningar: regel av tro eller brist på rationalism i 21: a århundradet Indien?

Evil Eye (Buri Nazar)

en annan vidskepelse som påverkar den indiska ungdomens vardag är buri nazars (onda ögat). Information om en’ bra ’ frieri, eller ansökan till ett nytt jobb eller universitetsprogram, eller ens en semester, Rekommenderas att hållas under wraps av rädsla för att bli jinxed av buri nazar.

sådan är tron på det onda ögat att firandet av framgång (befordran, examen, acceptans av äktenskapsförslag) också, fick jag veta, hålls bäst ’låg profil’.

för den nyliberala medelklassen kräver vidskepelsens och utbildningens, traditionens och framstegets världar ingen försoning, för de har aldrig varit i strid. Snarare arbetar de i tandem för att forma Indiens unika modernitet.

författaren är sociolog och gästforskare vid St.Edmund ’ s College, University of Cambridge. Hon är medförfattare till boken Exploring Indian Modernities: Ideas and Practices (Springer, 2018).

prenumerera på våra kanaler på YouTube & Telegram

varför nyhetsmedia är i kris & hur du kan fixa det

Indien behöver fri, rättvis, icke-bindestreck och ifrågasätter journalistik ännu mer eftersom det står inför flera kriser.

men nyhetsmedierna är i en egen kris. Det har varit brutala uppsägningar och lönesänkningar. Det bästa av journalistik krymper, vilket ger rå prime-time skådespel.

ThePrint har de finaste unga reportrarna, kolumnisterna och redaktörerna som arbetar för det. Att upprätthålla journalistik av denna kvalitet behöver smarta och tänkande människor som du att betala för det. Oavsett om du bor i Indien eller utomlands kan du göra det här.

Stöd Vår Journalistik