Livius Andronicus, Naevius, Pacuvius, Accius, rester av gammal Latin, Volym II: Livius Andronicus. Naevius. Pacuvius. Accius

Loeb-upplagan av tidiga latinska skrifter finns i fyra volymer. De tre första innehåller sju poeters bevarade arbete och överlevande delar av de tolv tabellerna i romersk lag. Den fjärde volymen innehåller inskriptioner på olika material (inklusive mynt), alla skrivna före 79 FVT.

volym I. Q. Ennius (239-169) av Rudiae (Rugge), författare till en stor episk (Annales), tragedier och andra pjäser, och satir och andra verk; Caecilius Statius (ca. 220-ca. 166), en Celt förmodligen av Mediolanum (Milano) i N. Italien, författare till komedier.

Volym II. L. Livius Andronicus (ca. 284-204) av Tarentum (Taranto), författare till tragedier, komedier, en översättning och omskrivning av Homers Odyssey och psalmer; Cn. Naevius (ca. 270-ca. 200), förmodligen av Rom, författare till en episk på 1: a puniska kriget, Komedier, tragedier och historiska pjäser; M. Pacuvius (ca. 220-ca. 131) av Brundisium (Brindisi), en målare och senare en författare till tragedier, en historisk pjäs och satir; L. Accius (170–ca. 85) av Pisaurum (Pisaro), författare till tragedier, historiska pjäser, scenhistoria och praktik, och några andra verk; fragment av tragedier av författare namnlösa.

volym III. C. Lucilius (180?-102 / 1) av Suessa Aurunca (Sessa), författare av satir; de tolv tabellerna i romersk lag, traditionellt 451-450.

Volym IV. arkaiska inskriptioner: Epitafer, dedikations-och hedersinskriptioner, inskriptioner på och om offentliga arbeten, på rörliga artiklar, på mynt; lagar och andra dokument.